El jurat internacional del concurs literari “Un mar de paraules” ha lliurat el primer premi de l’edició 2011 a la marroquina Hanane Oulaillah-Jazouani, de 30 anys i resident a Casablanca. El seu relat “Le cadenas” (El cadenat) explica les vicissituds per les que passa el cinquantenari Khalid, que ha estat escollit membre d’una mesa electoral, durant la primera jornada electoral democràtica i neta d’un país que surt de 50 anys de dictadura d’un autòcrata anomenat Ali. Es tracta de la quarta edició del concurs “Un mar de paraules”, que organitzen l’IEMed i la Fundació Anna Lindh.
El segon premi ha recaigut en Ilija Djurovic, montenegrino de 21 anys, amb el relat THC and LCD, mentre el tercer premi se l’ha endut Gintare Laurinaviciuté, lituà de 17 anys, amb Playing Democracy or a Girl from the Room Republic.
Els premis s’han lliurat en un acte a l’Institut d’Estudis Catalans al qual han assistit els vint joves que segons el jurat han proposat els millors relats entre els 165 que ha rebut aquesta edició.
Els joves escriptors que han assistit a la cerimònia, entre els quals els 3 guanyadors, procedeixen d’Algèria, Bulgària, Egipte, Palestina, França, Israel, Grècia, Lituània, Letònia, Turquia, Eslovènia, República Txeca, Síria, Romania, Montenegro i Marroc.
La quarta edició del concurs se centra en el tema de la ciutadania activa (participació, democràcia i ciutadania) amb motiu de l’Any Europeu per a les activitats de voluntariat. El certamen literari, organitzat des de 2008 per l’IEMed i la Fundació Anna Lindh, es dirigeix a escriptors de fins a 30 anys i residents en qualsevol dels 43 països de l’àrea euromediterrània.
El jurat internacional està integrat per la crítica literària Elisabetta Bartuli (Itàlia) i els escriptors Najwa Barakat (Líban), Jamila Hassoun (Marroc), Pere Antoni Pons (Espanya) i Alfredo Zucchi (Itàlia), guanyador de l’edició 2010 del concurs.
————————————————————————————————————–
El jurado internacional del concurso literario “Un mar de palabras” ha entregado el primer premio de la edición 2011 a la marroquí Hanane Oulaillah-Jazouani, de 30 años y residente en Casablanca. Su relato “Le cadenas” (El candado) explica las vicisitudes por las que pasa el cincuentenario Khalid, que ha sido elegido miembro de una mesa electoral, durante la primera jornada electoral democrática y limpia de un país que sale de 50 años de dictadura de un autócrata llamado Ali. Se trata de la cuarta edición del concurso “Un mar de palabras”, que organizan el IEMed y la Fundación Anna Lindh.
The international jury of the literary contest “A Sea of Words” has awarded the first prize for 2011 to the Moroccan Hanane Oulaillah-Jazouani, a 30-year old resident in Casablanca. Her story Le cadenas (The Padlock) tells of the vicissitudes of the 50-year old Khalid, who has been chosen as a member of a polling station team during the first democratic and fair elections in a country emerging from 50 years of dictatorship by an autocrat called Ali. This is the fourth year of “A Sea of Words”, organised by the IEMed and the Anna Lindh Foundation.
The second prize was given to Ilija Djurovic, a 21-year old from Montenegro, for the story THC and LCD, while the third prize was won by Gintare Laurinaviciuté, a 17-year old Lithuanian, for Playing Democracy or A Girl from the Room Republic.


